Emission des 27 janvier, 2 & 9 février : spéciale Kumi KODA, enregistrée au Dijon Saiten

Philippe et toute l'équipe de samurai radio regardent des videos de Kumi KODA


philippe : " les jambes de Kumi KODA..."

Philippe ayant fait une erreur dans la programmation, VCVF n'a pas été diffusé les 19, 20 et 26 février, désolé
donc cette émission sera rediffusée les 2 & 9 février.

on passera le message à Sayaka-San

et puisque tu aimes les Morning Musume, on te dédicacera leur dernier single, "Help Me!"

petite précision : il faut écrire samUrai radio, et pas samOUrai radio...

samourai radio, c'est la façon française de l'écrire (on dit, un samourai)
mais en anglais, on dit "samurai" tout en prononcant en anglais "samourai"

mais... en japonais, on écrit SA MU RA I, en 4 phonèmes (hiragana ou katakana), bien qu'on prononce aussi samouraï.

bref tout ce petit cours car pour nous, c'est important... mais le plus important, c'est qu'on a un nouveau membre sur le forum, et ça nous fait bien plaisir.

...dommage que tu n'ais pas écouté les emissions "apprenons le japonais" qu'on repassera peut-être un jour en redif...
Pour répondre à ta question et même si ce post de vcvf n'a pas de rapport avec l'apprentissage du japonais, petit récapitulatif :

on peut écrire le japonais

. en romaji (les lettres abcd....)
. en hiragana
. en katakana
. en kanji

quand on débute, on écrit en romaji et il faut rapidement apprendre les hiragana
ensuite, il faut apprendre les katakana (qui servent à écrire en japonais les mots d'origine étrangère, par exemple BASU (bus, autobus) ou ELEBETAA (ascenseur, ELEVATOR en anglais)
mais il faut aussi, dès l'apprentissage des hiragana, plonger dans les kanji (idéogrammes) en commancant par les plus simple.

car en fait, le japonais est un mix entre hiragana, katakana et kanji.
si on écrivait tous les mots en hiragana, ce serait quaziment illisible, du fait que les japonais ne mettent aucun espace entre les mots !!
c'est comme si j'écrivais :
bonjourjem'appellephilippeetjesuisanimateursursamurairadio

bon courage, et dans un premier temps, on apprend les hiragana.

...regarde les posts de l'ancienne emission "apprenons le japonais", ça t'aidera peut-être.