EMISSION DES 7 & 14 JANVIER : leçon 01
2 participants
Page 1 sur 1
EMISSION DES 7 & 14 JANVIER : leçon 01
Emission numéro 1 de Apprenons le japonais, 日本語で話しましょう
présenté par Kazuki-sensei et Philippe-sensei
Pour cette premiere emission, on va demander à Kazuki ce qui est le plus difficile à apprendre en français et en japonais, puis on va s'écouter le générique de l'émission, la chanson "Konnichiha" de DMX KREW, (un DJ anglais),une chanson electro dont le refrain en japonais et en anglais est :
"ohayou gozaimasu, oyasuminasai, that's the way we say good morning and the way we say good night"
et on va se familiariser avec les sons de la langue japonaise via le tableau des 48 hiragana (qui sont les 48 sons de base de la langue japonaise)
les 3 alphabets de la langue japonaise sont :
les hiragana
les katakana
les kanji
et on peut écrire en japonais en romaji, c'est-à-dire l'écriture romane (abcdefghi.......)
le tableau des hiragana est lu par Kazuki-sensei
あ い う え お
a- i- u- e- o
a- i- ou- é- o
か き く け こ
ka- ki- ku- ke- ko
ka- ki- kou- ké- ko
さ し す せ そ
sa- shi- su- se- so
sa- shi- seu- sé- so
た ち つ て と
ta- chi- tsu- te- to
ta- tchi- tseu- té- to
な に ぬ ね の
na- ni- nu- ne- no
na- ni- neu- né- no
は ひ ふ へ ほ
ha- hi- fu- he- ho-
hha- hhi- hhou- hhe- hho-
ま み む め も
ma- mi- mu- me- mo
ma- mi- mou- mé- mo
や - ゆ - よ
ya - yu - yo
ya - you - yo
ら り る れ ろ
ra- ri- ru- re- ro
ra- ri- rou- re- ro
Ces sons -らりるれろ- sont un peu difficiles à prononcer,
entre ra-ri-rou-ré-ro et la-li-lou-lé-lo
わ - - - を
wa - - - wo
wa - - - o
ん - - - -
-n - - - -
-n' - - - -
ce dernier son, ん, se prononce un peu comme un n-apostrophe,
comme si on disait le n' de "n'importe-quoi"
ces syllabes (phonèmes) sont la base de la langue japonaise et il faut les connaître pour parler japonais.
certains diront : "quoi ? il faut apprendre des sons ?"
bin oui, quand on apprend le russe, il faut apprendre l'alphabet syrilique et ses signes "bizarres", ainsi que la prononciation de cet alphabet.... et les japonais doivent apprendre les sons de la langue française qui n'existent pas en japonais, par exemple on, in, è, en, v, b,
exemple : le mot "chat"
neko (romaji)
ねこ (hiragana)
猫 (kanji)
dans le tableau des hiragana :
な に ぬ ね の
na ni nu ne no
か き く け こ
ka ki ku ke ko
présenté par Kazuki-sensei et Philippe-sensei
Pour cette premiere emission, on va demander à Kazuki ce qui est le plus difficile à apprendre en français et en japonais, puis on va s'écouter le générique de l'émission, la chanson "Konnichiha" de DMX KREW, (un DJ anglais),une chanson electro dont le refrain en japonais et en anglais est :
"ohayou gozaimasu, oyasuminasai, that's the way we say good morning and the way we say good night"
et on va se familiariser avec les sons de la langue japonaise via le tableau des 48 hiragana (qui sont les 48 sons de base de la langue japonaise)
les 3 alphabets de la langue japonaise sont :
les hiragana
les katakana
les kanji
et on peut écrire en japonais en romaji, c'est-à-dire l'écriture romane (abcdefghi.......)
le tableau des hiragana est lu par Kazuki-sensei
あ い う え お
a- i- u- e- o
a- i- ou- é- o
か き く け こ
ka- ki- ku- ke- ko
ka- ki- kou- ké- ko
さ し す せ そ
sa- shi- su- se- so
sa- shi- seu- sé- so
た ち つ て と
ta- chi- tsu- te- to
ta- tchi- tseu- té- to
な に ぬ ね の
na- ni- nu- ne- no
na- ni- neu- né- no
は ひ ふ へ ほ
ha- hi- fu- he- ho-
hha- hhi- hhou- hhe- hho-
ま み む め も
ma- mi- mu- me- mo
ma- mi- mou- mé- mo
や - ゆ - よ
ya - yu - yo
ya - you - yo
ら り る れ ろ
ra- ri- ru- re- ro
ra- ri- rou- re- ro
Ces sons -らりるれろ- sont un peu difficiles à prononcer,
entre ra-ri-rou-ré-ro et la-li-lou-lé-lo
わ - - - を
wa - - - wo
wa - - - o
ん - - - -
-n - - - -
-n' - - - -
ce dernier son, ん, se prononce un peu comme un n-apostrophe,
comme si on disait le n' de "n'importe-quoi"
ces syllabes (phonèmes) sont la base de la langue japonaise et il faut les connaître pour parler japonais.
certains diront : "quoi ? il faut apprendre des sons ?"
bin oui, quand on apprend le russe, il faut apprendre l'alphabet syrilique et ses signes "bizarres", ainsi que la prononciation de cet alphabet.... et les japonais doivent apprendre les sons de la langue française qui n'existent pas en japonais, par exemple on, in, è, en, v, b,
exemple : le mot "chat"
neko (romaji)
ねこ (hiragana)
猫 (kanji)
dans le tableau des hiragana :
な に ぬ ね の
na ni nu ne no
か き く け こ
ka ki ku ke ko
Dernière édition par Philippe le Jeu 19 Jan - 18:35, édité 1 fois
Philippe- Admin
- Messages : 1516
Date d'inscription : 06/11/2010
Age : 30
Localisation : Dijon
Re: EMISSION DES 7 & 14 JANVIER : leçon 01
Merci à tous deux,
c'était très ludique !
Je suis épatée par le niveau de français de Kasuki sensaï ! en même pas un an et demi... Bravo.
Vivement la leçon 2 et les suites !
c'était très ludique !
Je suis épatée par le niveau de français de Kasuki sensaï ! en même pas un an et demi... Bravo.
Vivement la leçon 2 et les suites !
Kimié- Membre
- Messages : 28
Date d'inscription : 02/12/2011
Localisation : Rhône
Sujets similaires
» EMISSION DES 21 & 28 JANVIER : leçon 02
» EMISSION DES 12 & 19 MAI : Leçon 10
» EMISSION DES 9 & 16 JUIN : Leçon 12
» EMISSION DES 3 & 10 MARS : leçon 05
» EMISSION DES 28 AVRIL & 5 MAI : leçon 09
» EMISSION DES 12 & 19 MAI : Leçon 10
» EMISSION DES 9 & 16 JUIN : Leçon 12
» EMISSION DES 3 & 10 MARS : leçon 05
» EMISSION DES 28 AVRIL & 5 MAI : leçon 09
Page 1 sur 1
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
|
|
Lun 27 Avr - 14:34 par Philippe
» Ayu : en manque d'inspiration ou grosse copieuse ?
Mer 22 Avr - 9:13 par Philippe
» arrêt définitif des activités de Samurai Radio
Ven 17 Avr - 16:17 par Philippe
» GANGLION (All Girl Visual Kei/J-Rock) @ Secret Place Montpellier
Mar 24 Mar - 17:13 par Philippe
» FOCUS CHANSON - en podcast sur Soundcloud -
Jeu 19 Mar - 10:15 par Philippe
» NIJI MUSIC 112 EN PODCAST : les "premieres fois Jpop", part 2
Jeu 19 Mar - 9:59 par Philippe
» NIJI MUSIC 113 EN PODCAST : la musique proposée par Atkuma
Jeu 19 Mar - 9:51 par Philippe
» samurai radio en podcast... le poing hit.
Sam 28 Fév - 9:24 par Philippe
» Manganime N° 44 : CHEZ MICHAEL (en podcast)
Lun 23 Fév - 15:54 par Philippe