Mai 2017
LunMarMerJeuVenSamDim
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031    

Calendrier Calendrier

Flux RSS


Yahoo! 
MSN 
AOL 
Netvibes 
Bloglines 



EMISSION DES 7 & 14 JANVIER : leçon 01

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas

EMISSION DES 7 & 14 JANVIER : leçon 01

Message  Philippe le Ven 30 Déc - 15:21

Emission numéro 1 de Apprenons le japonais, 日本語で話しましょう

présenté par Kazuki-sensei flower et Philippe-sensei geek

Pour cette premiere emission, on va demander à Kazuki flower ce qui est le plus difficile à apprendre en français et en japonais, puis on va s'écouter le générique de l'émission, la chanson "Konnichiha" de DMX KREW, (un DJ anglais),une chanson electro dont le refrain en japonais et en anglais est :

"ohayou gozaimasu, oyasuminasai, that's the way we say good morning and the way we say good night"
et on va se familiariser avec les sons de la langue japonaise via le tableau des 48 hiragana (qui sont les 48 sons de base de la langue japonaise)

les 3 alphabets de la langue japonaise sont :

les hiragana
les katakana
les kanji

et on peut écrire en japonais en romaji, c'est-à-dire l'écriture romane (abcdefghi.......)

le tableau des hiragana est lu par Kazuki-sensei flower


あ い う え お
a- i- u- e- o
a- i- ou- é- o

か き く け こ
ka- ki- ku- ke- ko
ka- ki- kou- ké- ko

さ し す せ そ
sa- shi- su- se- so
sa- shi- seu- sé- so

た ち つ て と
ta- chi- tsu- te- to
ta- tchi- tseu- té- to

な に ぬ ね の
na- ni- nu- ne- no
na- ni- neu- né- no

は ひ ふ へ ほ
ha- hi- fu- he- ho-
hha- hhi- hhou- hhe- hho-

ま み む め も
ma- mi- mu- me- mo
ma- mi- mou- mé- mo

や - ゆ - よ
ya - yu - yo
ya - you - yo

ら り る れ ろ
ra- ri- ru- re- ro
ra- ri- rou- re- ro

Ces sons -らりるれろ- sont un peu difficiles à prononcer,
entre ra-ri-rou-ré-ro et la-li-lou-lé-lo

わ - - - を
wa - - - wo
wa - - - o

ん - - - -
-n - - - -
-n' - - - -

ce dernier son, ん, se prononce un peu comme un n-apostrophe,
comme si on disait le n' de "n'importe-quoi"

ces syllabes (phonèmes) sont la base de la langue japonaise et il faut les connaître pour parler japonais.
certains diront : "quoi ? il faut apprendre des sons ?"
bin oui, quand on apprend le russe, il faut apprendre l'alphabet syrilique et ses signes "bizarres", ainsi que la prononciation de cet alphabet.... et les japonais doivent apprendre les sons de la langue française qui n'existent pas en japonais, par exemple on, in, è, en, v, b,

exemple : le mot "chat"

neko (romaji)
ねこ (hiragana)
猫 (kanji)

dans le tableau des hiragana :
な に ぬ
na ni nu ne no

か き く け
ka ki ku ke ko







Dernière édition par Philippe le Jeu 19 Jan - 18:35, édité 1 fois

_________________


Philippe
Admin
Admin

Messages : 1516
Date d'inscription : 06/11/2010
Age : 23
Localisation : Dijon

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: EMISSION DES 7 & 14 JANVIER : leçon 01

Message  Kimié le Sam 7 Jan - 18:58

Merci à tous deux,
c'était très ludique !

Je suis épatée par le niveau de français de Kasuki sensaï ! en même pas un an et demi... Bravo.
Vivement la leçon 2 et les suites !

avatar
Kimié
Membre
Membre

Messages : 28
Date d'inscription : 02/12/2011
Localisation : Rhône

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum